Owe Uncle Sam? Here’s a list of ‘Tax Day’ deals and freebies to help you cope